Personaliza la manera en la que escuchas

Personaliza la manera en la que escuchas

Con la App JBL Headphones
Disponible en

Con la App JBL Headphones<br>Disponible en Con la App JBL Headphones<br>Disponible en

LA APLICACIÓN MY JBL HEADPHONES OFRECE

SONIDO
SONIDO
SONIDO
SONIDO
SONIDO
AJUSTE
AJUSTE
AJUSTE
COMODIDAD
COMODIDAD
COMODIDAD
COMODIDAD
COMODIDAD
COMODIDAD

SONIDO

Ajusta el sonido de tus auriculares
y controla el sonido ambiental

AJUSTE

Obtén el mejor rendimiento sonoro comprobando el sellado y el ajuste de tu TWS

COMODIDAD

Controla las funciones de tus auriculares

Elige entre Active Noise Cancelling para silenciar el ruido, Ambient Aware para escuchar lo que ocurre a tu alrededor o TalkThru para mantener conversaciones rápidas con los auriculares puestos

Personaliza el ANC seleccionando el nivel de ANC, compensa la estanqueidad y el canal auditivo. Para un rendimiento más preciso, inicie la prueba del canal auditivo

Con VoiceAware, puedes elegir la cantidad de tu propia voz que quieres escuchar controlando la cantidad de entrada de micrófono que se envía a los auriculares. 

Ajusta la configuración del ecualizador para encontrar el ajuste que más te convenga o elige entre los preajustes (Jazz, Bass, Vocal, Club y Studio)

Activa el modo Smart Auido and Video para optimizar la configuración del Bluetooth. La salida de audio se ajustará con precisión según el contenido: vídeo o música 

Seleccione Check my best fit (comprobar mi mejor ajuste) para comprobar que lleva los auriculares correctamente y que utiliza la almohadilla correcta entre los tamaños proporcionados

El resultado le indicará si tiene que ajustar la posición de los auriculares izquierdos, derechos o ambos en su oreja

O si necesita sustituir las almohadillas (la derecha, la izquierda o ambas) por unas de diferente tamaño 

Selecciona qué gesto asociar a cada auricular entre el control del sonido ambiente, el control del volumen, la reproducción y el control del asistente de voz

Activa la función de Auto Play & Pause para que el sonido se detenga cuando te quites los auriculares y se reanude cuando te los pongas de nuevo

Selecciona tu asistente de voz preferido entre Hey Google y Amazon Alexa

Active los avisos de voz para escuchar qué función se está activando. Los avisos de voz están disponibles en 11 idiomas

Cuando pierdas tus auriculares, selecciona Buscar mis auriculares para obtener ayuda de audio y localizarlos

Selecciona la opción de Ahorro de energía para que los auriculares entren en modo standby cuando no se utilicen durante más de 15 minutos. Si seleccionas Auto Power Off (Apagado automático), se apagarán automáticamente si no se utilizan durante un periodo de tiempo determinado.

(*) Check which features are supported by your headphones in the chart below

Tabla de contenidos de la app

 
AMBIENT SOUND
Noise Cancelling
-
-
CONTROL
True Adaptive NC/Auto leakage comp
-
-
-
-
-
 
 
 
 
 
 
-
-
-
 
TalkThru
 
Ambient Aware
SMART AUDIO MODE
 
-
-
-
-
-
-
BATTERY LEVEL
 
CUSTOMIZATION
Personi-Fi*
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Stage +**
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Custom EQ
 
SilentNow/My Alarm
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Voice Aware
-
-
-
-
-
-
-
SETTINGS
Gestures
-
-
-
-
-
 
Auto-off
 
Play & Pause
-
-
-
-
-
 
Voice Assistant
 
Hotword ***
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Check my best fit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Find my buds
-
-
-
-
-
-
 
Multi-language voice prompts
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

* Por el momento solo disponible en CLUB 700BT, CLUB 950NC, y CLUB ONE.
** Por el momento solo disponible en CLUB 700BT, CLUB 950NC, CLUB ONE and CLUB Pro+ TWS.
*** Elige entre Hey Google y Amazon Alexa.

Descárgate la app “JBL Headphones”
para configurar una experiencia de audio hecha a tu medida.

App Store Logo Play Store Logo
  • -CA04BxzLYM

    App

  • 093OEEOKo3o

    Convenience

  • 15HFVDgpgvY

    Fit

  • LdmQuxS1H8Y

    Sound

Frequently Asked Questions

  • ¿PARA QUÉ MODELOS DE AURICULARES JBL SE HA DISEÑADO LA APLICACIÓN? +
    Todos los últimos modelos de auriculares JBL, con banda de sujeción e intrauriculares, inalámbricos y 100% inalámbricos. Consulta la tabla para obtener más información sobre la compatibilidad y consulta los manuales correspondientes a cada modelo para saber más.
  • ¿EN QUÉ IDIOMAS ESTÁ DISPONIBLE LA APLICACIÓN? +
    La aplicación está actualmente disponible en inglés, holandés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, español, japonés, coreano y chino.
  • ¿PUEDO USAR LOS AURICULARES SIN LA APP? +
    Sí, sin embargo la aplicación "JBL Headphones" te da otro nivel de control sobre los auriculares. A través de la aplicación, puedes personalizar el rendimiento de los auriculares, como por ejemplo: variar los niveles de conciencia ambiental, crear ajustes de ecualización personalizados y activar o desactivar funciones.
  • ¿LA APP ESTÁ DISPONIBLE PARA LAS PLATAFORMAS IOS Y ANDROID? +
    Sí, la aplicación estará disponible para iOS 8.x y superior, así como para AndroidApp para Android 4.0.x, 4.1.x, 4.2.x, 4.3, 4.4 y 5.0. Está diseñado para la mayoría de los smartphones y iPods, pero no está disponible para tabletas y iPads.
  • ¿DÓNDE PUEDO CONSEGUIR LA APLICACIÓN? +
    Está disponible en la Apple App store o en Google Play.
  • ¿CUÁNTO CUESTA LA APLICACIÓN? +
    Es gratis.
  • ¿NECESITO TENER CAPACIDAD BLUETOOTH PARA USAR LA APLICACIÓN? +
    Sí. La aplicación controlará las funciones de los auriculares JBL a través de la conexión Bluetooth.
  • ¿QUÉ HACE ANC ON/OFF? +
    Esta función permite activar o desactivar la cancelación del ruido en los auriculares.
  • ¿QUÉ ES AMBIENT AWARE? +
    Ambient Aware ofrece una experiencia musical más inmersiva a la vez que aumenta los sonidos ambientales, proporcionando la seguridad de escuchar tu entorno. 
  • QUÉ ES TALKTHRU +
    Con la tecnología TalkThru, la música se baja y el habla se amplifica para que puedas hablar fácilmente con los auriculares puestos.
  • ¿CÓMO PUEDO CONTROLAR EL SONIDO AMBIENTE CON LA APLICACIÓN? +
    Con una simple pulsación del botón "Ambient Sound Control" de la aplicación, puedes elegir "Noise Cancelling", "Ambient Aware", "Off" o "TalkThru".
  • ¿QUÉ SON LOS "MODOS DE AUDIO INTELIGENTES"? (SÓLO TWS) +
    Permite ordenar a los auriculares que optimicen la configuración de Bluetooth para el modo de música o de vídeo, proporcionando 3 opciones diferentes. La opción "Normal" permite mejorar la estabilidad de la conexión incluso en zonas con mucho tráfico, mientras que el "Modo música" permite disfrutar de la mejor calidad de sonido y el "Modo vídeo" permite obtener la mejor sincronización labial al ver o jugar con una latencia reducida de 100 ms.
  • ¿QUÉ PUEDO HACER CON LOS "GESTOS"? (SÓLO TWS) +
    Puedes asignar los controles de volumen, reproducción, asistente de voz y sonido ambiental a tu auricular izquierdo y derecho. Selecciona un toque, un doble toque, un triple toque o un gesto de tocar y mantener para cada función, para un uso fácil y cómodo.
  • ¿QUÉ PUEDO HACER CON "CHECK MY BEST FIT"? (SÓLO TWS) +
    Con la prueba "Check my Best Fit" en la aplicación, puede elegir las almohadillas de mejor tamaño para obtener la mejor calidad de sonido y una cancelación de ruido superior. Desde el primer uso, la aplicación JBL descargada le guía a través de una sencilla prueba "Check My Best Fit".
  • ¿CÓMO PUEDO TRABAJAR CON "FIND MY BUDS"? (SÓLO TWS) +
    Es la función de encontrar los auriculares si se extravían. Activa la función "Buscar mis auriculares" tocando los auriculares izquierdo o derecho para localizarlos hasta que empiecen a sonar. Una vez que hayas encontrado los auriculares, puedes detener el pitido dentro de la aplicación, tocando lo mismo que los localizas. Por favor, ten en cuenta que funciona a una distancia de 8 metros y que sólo funciona con conectividad Bluetooth, no con GPS.
  • ¿PUEDO COMPROBAR EL NIVEL DE BATERÍA DE MIS AURICULARES DESDE LA APLICACIÓN? +
    Sí, puedes comprobar el nivel de batería restante de los auriculares izquierdo/derecho y del estuche de carga. Si la batería restante del estuche no se ve en la pantalla, se actualizará cuando los auriculares se pongan en el estuche con la tapa abierta. Esta función también es compatible con los productos de diadema.
  • ¿PUEDO CREAR MI PROPIA CONFIGURACIÓN DE ECUALIZACIÓN PERSONALIZADA? +
    Sí. Usando la aplicación Mis auriculares JBL puedes cambiar la configuración de ecualización de los auriculares para que se ajuste a tus gustos personales. Puede ajustar la configuración de cada frecuencia para crear tu propio ecualizador personalizado.
  • ¿Cómo puedo seleccionar mi asistente de voz preferido en mi APP JBL? +
    Durante la primera configuración de la App puedes seleccionar entre Google Assistant o Amazon Alexa. Un enlace directo te llevará a la configuración. Puede que necesites instalar Google Assistant o Amazon Alexa en tu dispositivo electrónico para poder acceder directamente a tu Asistente de Voz preferido.
  • ¿Cómo puedo cambiar de Asistente de Voz en mi APP JBL? +
    Siempre puedes cambiar tu Asistente de Voz más tarde, seleccionando Ajustes > Asistente de Voz, y eligiendo tu asistente de voz preferido.
  • ¿Puedo cambiar la hora del modo de espera de Reflect Mini NC, Live 300TWS, Live Free NC TWS, Club Pro+ TWS a través de la aplicación o mantenerlos siempre encendidos? +
    Sí. Puede hacerlo a través de Ajustes > Apagado automático en la aplicación JBL Headphones. La función de Auto-apagado controla después de cuánto tiempo de inactividad los auriculares se apagan. El tiempo se puede ajustar a 15min, 1hr etc. o ponerlo en "Nunca" si prefiere que sus auriculares estén siempre encendidos. Una vez ajustado el tiempo de apagado automático, los auriculares funcionarán de acuerdo con esta configuración, tanto si están conectados como si no lo están al Bluetooth.